2 Βασιλέων 18 : 7 [ LXXRP ]
18:7. και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S κυριος G2962 N-NSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPM οις G3739 R-DPM εποιει G4160 V-IAI-3S συνηκεν G4920 V-AAI-3S και G2532 CONJ ηθετησεν G114 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM ασσυριων N-GPM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εδουλευσεν G1398 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM
2 Βασιλέων 18 : 7 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 18 : 7 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 18 : 7 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 18 : 7 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 18 : 7 [ NET ]
18:7. The LORD was with him; he succeeded in all his endeavors. He rebelled against the king of Assyria and refused to submit to him.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ NLT ]
18:7. So the LORD was with him, and Hezekiah was successful in everything he did. He revolted against the king of Assyria and refused to pay him tribute.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ ASV ]
18:7. And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ ESV ]
18:7. And the LORD was with him; wherever he went out, he prospered. He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ KJV ]
18:7. And the LORD was with him; [and] he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ RSV ]
18:7. And the LORD was with him; wherever he went forth, he prospered. He rebelled against the king of Assyria, and would not serve him.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ RV ]
18:7. And the LORD was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ YLT ]
18:7. And Jehovah hath been with him, in every place where he goeth out he acteth wisely, and he rebelleth against the king of Asshur, and hath not served him;
2 Βασιλέων 18 : 7 [ ERVEN ]
18:7. The Lord was with Hezekiah, so he was successful in everything he did. Hezekiah broke away from the king of Assyria and stopped serving him.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ WEB ]
18:7. Yahweh was with him; wherever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and didn\'t serve him.
2 Βασιλέων 18 : 7 [ KJVP ]
18:7. And the LORD H3068 was H1961 with H5973 him; [and] he prospered H7919 whithersoever H3605 H834 he went forth: H3318 and he rebelled H4775 against the king H4428 of Assyria, H804 and served H5647 him not. H3808
❮
❯